-
1 Wohlfahrtsorganisation
сущ.общ. благотворительная организация, благотворительное учреждение, добровольная организация, некоммерческая организация, общественная (некоммерческая) организация, учреждение, существующее на благотворительные пожертвованияУниверсальный немецко-русский словарь > Wohlfahrtsorganisation
-
2 Diakonie
сущ.общ. благотворительная деятельность в христианской общине, Благотворительная организация Евангелической Церкви -
3 diakonie
сущ.общ. благотворительная деятельность в христианской общине, Благотворительная организация Евангелической Церкви -
4 Mission
f =, -en1) миссия; поручениеeine Mission des guten Willens — дип. миссия доброй волиseine Mission erfüllen — выполнить свою миссию2) дип. миссия (представительство, делегация)die diplomatischen Missionen austauschen — обменяться дипломатическими миссиямиdie Mission zurückziehen — отозвать миссию3) миссия, миссионерская организация; миссионерствоdie Äußere Mission — Внешняя миссия ( занимающаяся распространением христианства в нехристианских странах)die Innere Mission — Внутренняя миссия (благотворительная организация протестантской церкви)Mission treiben — заниматься миссионерской деятельностью -
5 Care Deutschland
-
6 Caritas
сущ.общ. милосердная любовь к ближнему (lat.), Благотворительная организация Римско-Католической Церкви -
7 Innere Mission
прил.общ. "Внутренняя миссия" (благотворительная организация протестантской церкви) -
8 das kirchliche Hilfswerk
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das kirchliche Hilfswerk
-
9 malteserhilfsdienst
-
10 Arbeiter-Samariter-Bund Österreichs
m, pl - Samariterобщественная благотворительная организация, организует скорую помощь для населения, в т.ч. при катастрофах, транспортировку больных, уход за больными и престарелыми. Близка к Социал-демократической партии Австрии. Основана в 1927 [Samariter - добровольные сёстры и братья милосердия, от библ. "добрый самаритянин"]Австрия. Лингвострановедческий словарь > Arbeiter-Samariter-Bund Österreichs
-
11 Caritas
fблаготворительная организация католической церкви, содержит приюты для инвалидов и пенсионеров, оказывает консультации и помощь бездомным, наркоманам, имеет спасательные службы -
12 Österreichisches Kolpingwerk
частная благотворительная организация, основана в 1852, работает в первую очередь с молодёжью, содержит дома-интернаты (Kolping-Häuser) для людей, нуждающихся в помощи - инвалидов, бездомных, одиноких женщин, беженцев, а тж. лиц, желающих излечиться от алкогольной или наркотической зависимости. Члены организации часто называют себя "семьёй Колпинга" ("Kolping-Familie"), т.к. их основной принцип - построение общности подобно семейной. Фонд Колпинга ведёт работу по привлечению молодёжи на сторону католической церкви и Австрийской народной партии, входит в Ассоциацию католических союзов Австрии [название по имени немецкого теолога (Kolping Adolf, 1813-1865), основателя союзов ремесленной молодёжи (Katholische Gesellenvereine)]Австрия. Лингвострановедческий словарь > Österreichisches Kolpingwerk
-
13 Wohltätigkeitsorganisation
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Wohltätigkeitsorganisation
-
14 mildtätige Organisation
прил.Универсальный немецко-русский словарь > mildtätige Organisation
-
15 Caritas
f <-> сокр Deutscher Caritasverband Каритас (благотворительная организация католической церкви) -
16 Diakonie
f <-, -n> диакония (благотворительная организация лютеранской церкви)in der Diakoníé árbeiten — работать в диаконии
-
17 Heilsarmee
f <-> Армия спасения (международная религиозная и благотворительная организация) -
18 Mission
Missión f =, -en1. ми́ссия; поруче́ние2. дип. ми́ссия (представительство, делегация)3. тк. sg ми́ссия, миссионе́рская организа́ция; миссионе́рствоÍ nnere Missión — «Вну́тренняя ми́ссия» ( благотворительная организация протестантской церкви)
-
19 Heilsarmee
сущ.общ. армия спасения (религиозная организация), Армия спасения (благотворительная религиозная организация) -
20 Wohlfahrtsorganisation
f <-, -en> общественная [благотворительная] (некоммерческая) организация; благотворительное учреждениеУниверсальный немецко-русский словарь > Wohlfahrtsorganisation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БЛАГОТВОРИТЕЛЬНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ — в соответствии с ФЗ О благотворительной деятельности и благотворительных организациях от 7 июля 1995 г. неправительственная (негосударственная и немуниципальная) некоммерческая организация, созданная для реализации предусмотренных указанным ФЗ… … Юридический словарь
Благотворительная организация — (лат pia corpora; англ. charitable organization) в РФ неправительственная (негосударственная и немуниципальная) некоммерческая организация, созданная для реализации предусмотренных ФЗ «О благотворительной деятельности и благотворительных… … Энциклопедия права
БЛАГОТВОРИТЕЛЬНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ — неправительственная (негосударственная и немуниципальная) некоммерческая организация, созданная для реализации предусмотренных законом целей путем осуществления благотворительной деятельности в интересах общества в целом или отдельных категорий… … Юридическая энциклопедия
Благотворительная организация — неправительственная (негосударственная и немуниципальная) , осуществляющая благотворительную деятельность в интересах общества в целом или отдельных категорий лиц. Основы правового регулирования благотворительной деятельности, определение форм ее … Российское избирательное право: словарь-справочник
Благотворительная организация — Статья состоит из словарного определения термина. Пожалуйста, доработайте статью, приведя ее в соответствие с правилами. Подробности могут быть на странице обсуждения. В Википедии статьи, состоящие только из словарного определения, не… … Википедия
Благотворительная организация — Благотворительной организацией является неправительственная (негосударственная и немуниципальная) некоммерческая организация, созданная для реализации предусмотренных настоящим Федеральным законом целей путем осуществления благотворительной… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Благотворительная организация — 1. Благотворительной организацией является неправительственная (негосударственная и немуниципальная) некоммерческая организация, созданная для реализации предусмотренных настоящим Федеральным законом целей путем осуществления благотворительной… … Официальная терминология
благотворительная организация — в соответствии с ФЗ О благотворительной деятельности и благотворительных организациях от 7 июля 1995 г. неправительственная (негосударственная и немуниципальная) некоммерческая организация, созданная для реализации предусмотренных указанным ФЗ… … Большой юридический словарь
БЛАГОТВОРИТЕЛЬНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ — неправительственная (негосударственная и немуниципальная) некоммерческая организация, созданная для реализации предусмотренных указанным законом целей путем осуществления благотворительной деятельности в интересах общества в целом или отдельных… … Энциклопедический словарь экономики и права
Благотворительная организация — Благотворительной организацией является неправительственная (негосударственная и немуниципальная) некоммерческая организация, созданная для реализации предусмотренных настоящим Федеральным законом целей путем осуществления благотворительной… … Словарь юридических понятий
Благотворительная организация — Благотворительной организацией является неправительственная (негосударственная и немуниципальная) некоммерческая организация, созданная для реализации благотворительных целей путем осуществления благотворительной деятельности в интересах общества … Бухгалтерская энциклопедия